## ... Carnaval de uma colombina ... ##

i look at you all see the love there that's sleeping
while my guitar gently weeps
i look at the floor and i see it needs sweeping
still my guitar gently weeps
i don't know why nobody told you how to unfold your love
i don't know how someone controlled you
they bought and sold you...

i look at the world and i notice it's turning
while my guitar gently weeps
with every mistake we must surely be learning
still my guitar gently weeps
i don't know how you were diverted
you were perverted too
i don't know how you were inverted
no one alerted you...

i look at you all see the love there that's sleeping
while my guitar gently weeps
look at you all
still my guitar gently weeps...

## PS:: conjecturas pós-festa ao som de While My Guitar Gently Weeps, como sempre. ##

Escrito por ** mari ** às 19h41
[] [envie esta mensagem]

Uma ode aos revivals e acertos-de-contas

## Algumas coisas simplesmente me traduzem::

Chegar quebrada no dia-seguinte-de-qualquer-coisa e encontrar a minha vizinha no hall já acordada;
Chegar quebrada e, mesmo um farrapo humano, ainda encontrar forças pra limpar a sandália que tava com uma crosta suspeita na sola;
Acordar às duas e meia da tarde e ainda achar que dormi pouco;
Morango-com-chocolate, em qualquer tempo ou circunstância;
Banho-com-música, em qualquer tempo ou circunstância;
Papo-longo-com-os-amigos, em qualquer tempo ou circunstância;
Pão-de-queijo, pelo menos em casa de mineiro, em qualquer tempo ou circunstância;
Festa, mesmo com gripe e crise de tosse;
Festa, mesmo com fila enorme e banheiro-pra-variar-nojento;
Festa, mesmo com calor asfixiante e pisadas no pé;
Festa, mesmo em lugar inóspito e som de inferninho;
Festa, mesmo quando a pista de repente esvazia e você é um dos únicos gatos pingados que não estão trocando saliva com ninguém;
Festa, mesmo só com a cara e a coragem;
E festa, principalmente quando a festa tá na gente...

Tô começando a achar que eu vivo em função de festa. ##

Escrito por ** mari ** às 19h21
[] [envie esta mensagem]

'Thank God It's Friday'!!!!!!!!!!!!!!!!!

Escrito por ** mari ** às 17h52
[] [envie esta mensagem]

This is the part when you say you need me.

"What happened, sweetie?

[...] It's stupid... it's boy-stuff.

Oh, there is nothing stupid about boy-stuff!

You know how they say if you put yourself out there like... really risk something, like your heart or something... and it's supposed to work out?

Who says that???

You know, movies, Shakespeare... well, it's definetely not true! And personally, i think it's a very bad idea.... putting yourself out there, unwise.

I'm guessing you put your heart on the line and... didn't get the outcoming you were hoping for?

I just thought, you know, if i got contact lenses and... did my hair the right way then... maybe i'd be that girl that guys like back. But i'm not that girl. I'm never gonna be that girl. God, i never should have told him that i liked him!

Him who? Nevermind... doesn't matter. Honey, there's nothing wrong with what you did.

Yes, there is! Because he doesn't like me back and now i just look like this enormous idiot!

No, you don't. Actually, you look incredibly brave to me. It takes guts to tell someone how you feel about them. And you know what? It almost doesn't matter what they say back, just the fact that you had the courage to say means that you are the kind of girl that gets the guy. Not all guys, but the right guy. The one who's gonna appreciate how rare you are.

It's just... i liked 'liking' him. It was fun to think about him. It was a fun dream to go to sleep too, you know? I guess... false hope is better than no hope at all, right? Shakespeare... what a hack!

[...] Oh, i almost forgot... somebody left this at the front door, i assume it's for you...

Ketchup children!

What does that mean?

Consolation prize."

Escrito por ** mari ** às 14h11
[] [envie esta mensagem]

Basta um dia

Para consertar um coração partido, fazer um novo amigo, tomar uma decisão importante, não precisamos de muito. Só auto-confiança e alto-astral. O dia hoje é bom para decidirmos o rumo que desejamos tomar, e fazê-lo de coração aberto e com toda a coragem do mundo.

Escrito por ** mari ** às 13h01
[] [envie esta mensagem]

## Música brega diz mesmo tudo...

era só isso que eu queria da vida
uma cerveja, uma ilusão atrevida
que me dissesse uma verdade chinesa
com uma intenção de um doce beijo na boca...
a tarde cai, noite levanta a magia
quem sabe a gente vai se ver outro dia
quem sabe o sonho vai ficar na conversa
quem sabe até a vida pague essa promessa...
muita coisa a gente faz
seguindo o caminho que o mundo traçou
seguindo a cartilha que alguém ensinou
seguindo a receita da vida normal...
mas o que é vida afinal
será que é fazer o que o mestre mandou
é comer o pão que o diabo amassou
perdendo da vida o que tem de melhor...
senta, se acomoda, à vontade, tá em casa
toma um copo, dá um tempo, que a tristeza vai passar
deixa, pra amanhã tem muito tempo
o que vale é o sentimento
e o amor que a gente tem no coração...

Only if it wasn't too late...

oh, why you look so sad
tears are in your eyes
come on and come to me now
don’t be ashamed to cry
let me see you through
’cause i’ve seen the dark side too
when the night falls on you
you don’t know what to do
nothing you confess
could make me love you less...
i’ll stand by you
i’ll stand by you
won’t let nobody hurt you
i’ll stand by you...
so if you’re mad, get mad
don’t hold it all inside
come on and talk to me now
hey, what you got to hide
i get angry too
well i’m a lot like you
when you’re standing at the crossroads
and don’t know which path to choose
let me come along
’cause even if you’re wrong...
i’ll stand by you
i’ll stand by you
won’t let nobody hurt you
i’ll stand by you
take me in, into your darkest hour
and i’ll never desert you
i’ll stand by you...
and when
when the night falls on you, baby
you’re feeling all alone
you won’t be on your own...
i’ll stand by you
i’ll stand by you
won’t let nobody hurt you...
i’ll stand by you
take me in, into your darkest hour
and i’ll never desert you
i’ll stand by you
i’ll stand by you
won’t let nobody hurt you
i’ll stand by you...

E essa porque eu aaaaaamo a letra mesmo... ##

don’t get me wrong
if i’m looking kind of dazzled
i see neon lights
whenever you walk by...
don’t get me wrong
if you say hello and i take a ride
upon a sea where the mystic moon
is playing havoc with the tide
don’t get me wrong...
don’t get me wrong
if i’m acting so distracted
i’m thinking about the fireworks
that go off when you smile...
don’t get me wrong
if i split like light refracted
i’m only off to wander
across a moonlit mile...
once in a while
two people meet
seemingly for no reason
they just pass on the street
suddenly thunder, showers everywhere
who can explain the thunder and rain
but there’s something in the air...
don’t get me wrong
if i come and go like fashion
i might be great tomorrow
but hopeless yesterday...
don’t get me wrong
if i fall in the ’mode of passion’
it might be unbelievable
but let’s not say so long
it might just be fantastic
don’t get me wrong...

Escrito por ** mari ** às 14h08
[] [envie esta mensagem]

[por mais singelo que possa parecer...]

## Às vezes eu acho que sou maluca. Às vezes eu tenho certeza. E às vezes, só às vezes, eu acho que tenho pelo menos um pouquinho de razão.

Tem coisas que a gente não explica, tá certo. Mas tem coisas que a gente não quer explicar. Porque apesar de tudo, eu tento seeeempre acreditar nas pessoas. E acreditar que a gente pode se entender. E acreditar que as pessoas são melhores do que parecem. Mas não sei, às vezes é difícil mesmo. É difícil a gente falar e a pessoa que tá ouvindo entender e-xa-ta-men-te o que a gente quis dizer. Eu só sei que, apesar de errar também, eu tento. Sempre. E prefiro acreditar que as pessoas tentam também. Porque o pior sentimento é aquele que a gente só guarda... e não diz. Não sei, eu acho tãããão importante a gente dizer as coisas também. Dizer [ou pelo menos tentar] o que a gente tá sentindo. Botar pra fora o que tá incomodando, sabe? Porque senão realmente fica difícil se entender.

Sei lá, vai ver eu sou maluca mesmo. ##

Escrito por ** mari ** às 12h48
[] [envie esta mensagem]

[ ver mensagens anteriores ]